На Сахалине закрепилось немало устойчивых выражений с местными географическими названиями. Среди них есть,...

например, безобидное «Ты через Корсаков/Колендо шёл?», которое значит, что человек долго добирался до места назначения. Вариант с городом Корсаковом в ходу у сахалинцев из южных районов, а с селом Колендо – у жителей Охи, самого северного города острова.


Если это для тебя не просто набор слов, тогда участвуй в проекте «Подслушай незнакомца» и получай приятные бонусы.

Что это такое и как поучаствовать?

«Подслушай незнакомца» – интерактивная карта уникальных фраз, которые используют в разных регионах страны. Проект реализуется на платформе социальных инициатив «Другое дело» в соцсети «ВКонтакте»

Зарегистрироваться в проекте можно по данной ссылке.

За каждую правильно загруженную фразу начисляется 400 баллов

Бонусы можно обменять на подарки от партнёров программы: «Сбера», «Ростелекома», Mail ru Group и др.

Подробнее о платформе «Другое дело» можно узнать на сайте проекта